Spigolature. Non si dice....ma si dice......

Gli errori del linguaggio odierno non sono solo quelli riportati nelle specifiche sezioni, ma sono anche di tipo ortografico: si pronuncia una parola in un certo modo senza sapere che l'italiano corretto ne prevede una un po' differente. Qui raccolgo quelle parole errate che sento dire in giro dandone la versione corretta e il significato, come riportato dal famoso vocabolario di Giacomo Devoto e Gian Carlo Oli.

Non si dice I ma si dice I Significato
magazzeno I magazzino I locale adibito a deposito

metereologo I meteorologo I studioso di meteorologia

ossequiente I ossequente I che di buon grado si sottomette alla volontà altrui

pietire I piatire I chiedere con insistenza lamentosa e degradante

redarre I redigere I compilare nella forma prescritta, scrivere curare come redattore

roboante I reboante I fortemente risonante, rimbombante

succube I succubo, succuba I persona totalmente sottomessa al volere altrui


FrancoBampi.it